Neopai
Jeune et con est la première chanson qui a fait connaître Damien Saez au grand public. Elle sort en 1999, extraite de son tout premier album Jours étranges, paru en mars 2000. À seulement 22 ans, Saez impose dès ce titre un style à part : une écriture crue, directe, qui touche un public jeune en plein désenchantement. La chanson est rapidement propulsée sur les ondes et sur les plateaux télé, ce qui contraste avec la personnalité très réservée de l’artiste, peu enclin à jouer le jeu médiatique. C’est une entrée fracassante dans la chanson française pour un artiste qui, très vite, refusera les compromis.
De quoi ça parle ?
Le morceau est un cri d’ennui et de révolte. Saez y décrit le quotidien d’une jeunesse perdue dans une société qu’elle ne comprend pas, à laquelle elle ne croit plus. Il parle de soirées où l’on s’amuse pour oublier le vide, d’un monde qui tourne en boucle, sans rêves, sans amour, sans sens. La chanson alterne entre apathie et lucidité brutale, avec cette phrase qui revient comme une évidence : « Puisqu’on est jeunes et cons ». C’est à la fois une insulte retournée et un aveu. Saez ne se pose pas en donneur de leçons. Il parle depuis l’intérieur, avec ses propres contradictions.
Anecdotes et interviews
🧨 Un passage télé qui a marqué
Saez interprète Jeune et con en live pour la première fois à la télévision dans l’émission Nulle Part Ailleurs sur Canal+. La prestation tranche : pas de sourire, pas de maquillage, une intensité rare. Le public est partagé, les critiques aussi, mais tout le monde retient le nom.
📺 Un refus du clip officiel
Universal avait prévu de produire un clip très travaillé pour accompagner le single. Saez refuse catégoriquement. Il n’a jamais voulu clipper Jeune et con, jugeant que l’image risquait d’affaiblir le propos du texte.
🎸 La chanson était presque un accident
À l’origine, Jeune et con n’était pas destinée à sortir en single. Le label misait davantage sur des titres comme Sauver cette étoile. Mais en concert, le morceau devenait systématiquement le plus repris par le public, ce qui pousse finalement à le sortir.
🎙️ “Ce n’était pas un hymne. C’était juste une chanson écrite dans ma chambre, à l’époque où je faisais tout pour ne pas avoir de patron.” – Damien Saez, interview pour Rock & Folk, 2000
🎙️ “On m’a dit que je faisais le porte-voix d’une génération. Mais moi je ne voulais parler que pour moi. Le reste, c’est le public qui a décidé.” – Damien Saez, France Inter, 2005
Paroles et traduction
Encore un jour se lève sur la planète France
Et je sors doucement de mes rêves
Je rentre dans la danse, comme toujours
Il est huit heures du soir
J’ai dormi tout le jour
Je me suis encore couché trop tard
Je me suis rendu sourd
Encore, encore une soirée où la jeunesse France
Encore, elle va bien s’amuser
Puisqu’ici, rien n’a de sens
Alors, on va danser, faire semblant d’être heureux
Pour aller gentiment se coucher
Mais demain, rien n’ira mieux
Puisqu’on est jeunes et cons
Puisqu’ils sont vieux et fous
Puisque des hommes crèvent sous les ponts
Mais ce monde s’en fout
Puisqu’on n’est que des pions
Contents d’être à genoux
Puisque je sais qu’un jour
Nous gagnerons à devenir fous
Devenir fous
Devenir fous
Encore un jour se lève sur la planète France
Mais j’ai depuis longtemps perdu mes rêves
Je connais trop la danse, comme toujours
Il est huit heures du soir
J’ai dormi tout le jour
Mais je sais qu’on est quelques milliards
À chercher l’amour
Encore, encore une soirée où la jeunesse France
Encore, elle va bien s’amuser
Dans cet état d’urgence
Alors elle va danser
Faire semblant d’exister
Qui sait? Si on ferme les yeux, on vivra vieux
Puisqu’on est jeunes et cons (jeunes et cons)
Puisqu’ils sont vieux et fous (vieux et fous)
Puisque des hommes crèvent sous les ponts
Mais ce monde s’en fout
Puisqu’on n’est que des pions
Contents d’être à genoux
Puisque je sais qu’un jour
Nous nous aimerons comme des fous
Comme des fous
Fous, fous, fous, fous
Encore un jour se lève
Sur la jeunesse France
Mais j’ai perdu mes rêves
Je connais trop la danse
Mais je sais qu’on est quelques milliards
Encore un jour se lève sur la planète France
Mais j’ai depuis longtemps perdu mes rêves
Je connais trop la danse, comme toujours
Il est huit heures du soir, j’ai dormi tout le jour
Mais je sais qu’on est quelques milliards
À chercher l’amour
Vidéo officielle
Crédits
📀 Album : Jours étranges
📅 Année : 1999
✍️ Auteurs : Damien Saez
⏳ Durée : 4 min 46
🎸 Style : Rock français / chanson engagée
